NOTE: I filed a support request to rename all that already.
I think however a clear not suggesting local spelling and names is a way to avoid this in the future. 'Alternatively' you could request people only use 'englishized' names, but I'm sure they don't exist for 98% of cities in the world. My birthplace certainly doesn't have one.