I have touched up the current images ever so slightly, adding an alpha layer, so all that whitespace becomes transparent... not perfect, but better. The results are below.
Addendum: for some reason, the transparent layer doesn't seem to be appearing for me in the main view on here. I dunno why. maybe bad html or something. But it looks normal in the comment view page, and on the entry in my journal.